https://aljazeera.com/news/north-korea-fires-artillery-towards-s…
北朝鮮は緊迫した海上国境近くの海と韓国の2つの島に向けて200発以上の砲弾を発射したが、韓国政府は実弾射撃訓練で対抗し、これを「挑発行為」と呼んだ。金曜日のこのやりとりにより、韓国の離島である延坪島と白寧島の住民は、係争中の北方限界線(NLL)に向けて実弾を発射する前に、ソウル軍の指示により防空壕に避難した。韓国軍合同参謀本部報道官のイ・ソンジュン氏は、平壌の火災による被害はなかったと述べ、砲弾はすべて海上国境の北側に着弾したと付け加えた。射撃訓練を監督した韓国のシン・ウォンシク国防相は「これは朝鮮半島の緊張を高め、平和を脅かす挑発行為だ」と述べた。北朝鮮は、ここ数日の韓国の「軍事暴力団」による軍事行動に対する「自然な反応」として、防衛沿岸部隊が192発を発砲したと国営朝鮮中央通信社(KCNA)が報じた。